日本語ネイティブが英語を学ぶ、魂の願い。
忘れないうちに、TOEIC受験勉強の感想を記載しておきます。
昨日の記事の続きです。
☆
さて、日本語は、述語や結論を最後に持ってくる言語ですよね。(これは、他の多くの言語の中で少数派のようですが。)
そのため、日本語ネイティブが英語を学ぶときは、ただ、単語を覚えれば良いのではなく、“思考を逆向き”に進める必要があります。
ワタシ、これが、とっても苦手なんです。
この苦手な“思考逆行”の練習をしていたときに、ふと、感じました。
『日本語ネイティブが英語を学ぶことには、魂の意味があるのではないだろうか。』
☆
私にとって、“思考逆行”の練習は、脳ミソをぐちゃぐちゃにかき混ぜられるような感覚でした。
まるで、今までの価値観をドロドロに溶かして、一から作り直すかのような・・・。
英語を使いこなしている人々には、共通する独特の“軽やかさ”を感じます。
もしかしたら、二つの相反する構造を持つ言語を脳内に内包することで、思考に流動性が生まれているのかもしれません。
地球規模でコミュニケーションを図りたい場合、英語は最低限の言語手段です。
その言語を使うために、自らの思考をドロドロに溶かすなんて、なんという深い、魂の願いなんだろう。
☆
なんて、ちょっとこねくり回したことを書きましたが、結果は、実は、今一つです。
やはり、年齢には勝てないのかもしれません。
それでも、もう少し先まで学んでみようと思っています。
結果はこちら
～～～
TOEICなんか受験するより、楽しく英語を学んでみたい～という方、こちらもどうぞ!!
⇒Herbal English!～メディカルハーブで英語学習～
プロフィール
- 森と魂のセラピスト
- 薬剤師/公認心理師/産業カウンセラー/プロセスワークプラクティショナー/森林インストラクター/森林セルフケアコーディネーター/メディカルハーブプラクティショナー/ドルフィンスターテンプル認定ヒーラー/日本森林療法協会元理事
最新の投稿
カラダ/生理学/生化学2022.04.30身体と心をつなぐ「内受容感覚」
心の癒し/魂の声2022.04.05約束を守ってもらえなかったあなたへ。
人間界/心理学2022.04.02いつか森でワールドワーク
心の癒し/魂の声2022.03.19プロセスワークは「私を超えた何か」からのメッセージに気づく技芸